"Мы были поражены, сколько энергии вводится в газ черной дырой", говорит ведущий автор Манфред Пейкулл. "Масса этой черной дыры составляет всего несколько Солнц, но она представляет собой реальную миниатюрную версию самых мощных квазаров и радиогалактик, которые содержат черные дыры с массой в несколько миллионов раз выше, чем Солнце".

"Астрономия & астрофизика" публикует новые 3D карты межзвездного газа на участке вокруг нашего Солнца. Французско-американская группа астрономов представляет результаты новых измерений поглощения в направлении более 1800 звезд.

Последние данные, полученные от космической обсерватории Гершель (HSO) – запущенной в мае этого года Европейским Космическим Агентством – открыли новый доступ к галактикам для исследователей Университета Мак-Мастера (McMaster University), Канада.