На этой неделе астрономы представили новый снимок Малого Магелланова Облака (карликовой галактики по соседству с нашей галактикой Млечный Путь), сделанный при помощи телескопа Спитцер.

Наземные и космические телескопы объединились, чтобы составить красочное изображение, которое предлагает по-новому взглянуть на историю усеянной звёздами области NGC 346. Эта новая эфирная картина, в которой разные длинные волны света закручиваются подобно акварельным краскам, открывает новую информацию о том, как формируются звёзды.

Словно гигантский газовый палец, исходящий из двух соседних галактик, проникает в Млечный Путь и стягивает все три галактики вместе.
Это поток водорода, так называемая Ведущая газовая рука, исходит из двух неправильных галактик, Большого и Малого Магеллановых Облаков.
Судьба этих двух галактик, на которые действует притяжение Млечного Пути, была своего рода тайной.