Двое друзей встречаются в баре в онлайновой среде Second Life, чтобы поговорить о своих последних твитах и любимых телепередачах. Ничего необычного, за исключением того, что у обоих болезнь Лу Герига, иначе известная как боковой амиотрофический склероз, и она так тяжело парализовала их, что они могут двигать лишь глазами.

Новая система визуализации мозговой активности, которая способна определить простые мысли людей, может помочь в установлении диагноза болезни Альцгеймера или шизофрении - а также, возможно, проложить путь для создания полноценного аппарата для чтения мыслей.